近日，牡丹区人民法院牡丹法庭屈玥彤法官团队成功化解一起拖欠当金的典当纠纷。老张和小张为生产经营需要，以红木家具和应收账款质押，与某典当行签订质押典当合同。当期届满后，老张和小张因资金周转困难，未能按期偿还。原告某典当行多次催收未果，遂诉至法院，请求判令被告老张和小张等人支付当金、综合服务费等共计97万元。

“法官，我们之前已经偿还了50多万了，工程款还没结算，97万我们一时间真的难以凑齐”。

案件受理后，承办团队迅速厘清案件事实，精准把握案件争议焦点，若简单判决执行，不仅会让老张、小张面临资金链彻底断裂的风险，典当行也可能陷入“胜诉难执行”的困境。为实质性的化解矛盾，承办团队决定以调解为突破口，组织双方进行多轮调解，寻找双赢方案。但因老张、小张资金回笼期限不确定，调解多次进入“死胡同”。

承办团队始终没有放弃对“双赢”的争取，一方面，多次电话联系老张、小张，建议其积极筹措部分资金偿还给典当行，用实打实的“诚意”为双方谈判创造空间。另一方面，与典当行深入沟通，从优化营商环境、降低实现债权成本、维护企业良性发展等角度出发，建议其适当考虑被告现实困难，给予合理宽限期，共同寻求互利共赢的解决方案。

经过坦诚深入的沟通，双方态度逐渐缓和，典当行对老张、小张欠付的当金、综合服务费做出了适当让步。

从“当庭对抗”到“握手言和”，此次纠纷的顺利化解，既保障了老张、小张“生活上的安心”，又缓解了典当行公司“账簿上的难题”。

“没想到我们公司能那么快拿到回款，这面锦旗，不仅仅是谢意，更是信任。”

“账清了，情还在，谢谢法院解了我们的难题。”

一个案件，两份责任；两面锦旗，“双倍”获赞，这是对法院工作最好的认可和肯定。牡丹区法院将始终秉持“能调则调、调判结合”的原则，以群众认可为动力，持续践行“枫桥经验”，用接地气的沟通、专业的法律解读，保障市场主体合法权益、降低纠纷解决成本，维护金融市场营商环境。

文稿：牡丹法庭赵童童